Onomatopoeia tertawa dalan bahasa jepang
Apakah onomatopeia itu?
Istilah onomatope berasal dari bahasa Yunani, berarti kata atau sekumpulan kata yang bunyinya mirip atau menyerupai sumber aslinya. Bunyi dalam onomatope bisa terinspirasi dari suara hewan, manusia, atau lainnya.
4 onomatopeia tertawa dalam bahasa jepang
1. にこにこ
Seperti tersenyum dan tertawa
artinya menyenangkan/楽しい たのしい, senang/嬉しい うれしい, bahagia/幸せ しあわせ
にやにや
Tak menyenangkan dan tertawa, perasaan tidak enak dan tertawa
artinya memikirkan 考える かんがえる hal buruk atau teringat 思い出す おもいだす hal buruk sambil tertawa
くすくす
Tertawa yang tidak kedengaran, tertawa kecil, tertawa yang disembunyikan
Misalnya dirapat atau dikelas
げらげら
Tertawa suara keluar dan tertawa keras
マンガを読んで(よんで)げらげら笑った(わらった)membaca manga dan tertawa keras
Suara tertawa 笑う声
ははは : tertawa sehat dan keras seperti laki2 = ketawa sehat
ひひひ : ketawa yang tidak enak = tertawa orang jahat
ふふふ : ketawa kecil seperti perempuan = ketawa lucu dan tenang
へへへ : ketawa malu seperti anak anak
ほほほ : ketawa perempuan yang elegan
Latihan
A: 田中さんはどの人ですか
B: いつも (a. にこにこ b. にやにや)して、感じがいい人ですよ。
A: 吉田さん(よしださん)、今日の会議のとき、どうして(a.にこにこ b. くすくす)笑っていたの?
B: だって、社長の頭にハエが止まっていたんですもの。
A: この映画、おもしろい?
B: おもしろいよ。(a. くすくす b. げらげら)笑いすぎて、おなかが痛くなったよ。
妻: あなた、さっきから何を(a.にやにや b.げらげら) しているの? 気持ちが悪いわよ
夫: ん? •••い、いや、 べつに•••
Jawaban
1. A
2. B
3. B
4. A
Gabung grub belajar bahasa jepang👇👇
https://chat.whatsapp.com/IzaiIscjGFmEG7htuC0lwt
Posting Komentar
Posting Komentar