Burung Emas
Dahulu kala ada seorang Raja yang memiliki taman hiburan yang indah mengelilingi istananya, dan di dalamnya berdiri sebuah pohon yang berbuah apel emas. Ketika apel-apel itu hampir matang, apel-apel itu dihitung, tetapi keesokan paginya satu apel hilang.
Ini dilaporkan kepada Raja, dan dia memerintahkan agar penjagaan diatur setiap malam di bawah pohon. Raja memiliki tiga putra, dan dia mengirim putra tertua ke taman pada malam hari; tetapi pada tengah malam dia tertidur lebat, dan di pagi hari satu apel lagi hilang.
Pada malam berikutnya, putra kedua harus berjaga, tetapi dia tidak bernasib lebih baik. Ketika jam berdentang dua belas, dia pun tertidur pulas, dan di pagi hari satu apel lagi hilang.
Giliran berjaga kini datang kepada putra ketiga. Dia sudah siap, tetapi Raja tidak terlalu percaya padanya, dan berpikir bahwa dia akan mencapai lebih sedikit daripada saudara-saudaranya. Namun, akhirnya dia memberikan izinnya; jadi pemuda itu berbaring di bawah pohon untuk berjaga, bertekad untuk tidak membiarkan tidur menguasainya.
Ketika jam berdentang dua belas, terdengar suara gemerisik di udara, dan dengan cahaya bulan dia melihat seekor Burung, yang bulu-bulunya berkilau emas murni. Burung itu hinggap di pohon, dan baru saja memetik apel ketika Pangeran muda menembakkan panah ke arahnya. Burung itu terbang pergi, tetapi panah itu mengenai bulu-bulunya, dan salah satu bulu emas jatuh ke tanah. Pangeran memungutnya, dan di pagi hari membawanya kepada Raja dan menceritakan semua yang telah dilihatnya di malam hari.
Raja mengumpulkan dewannya, dan semua orang menyatakan bahwa bulu seperti itu lebih berharga daripada seluruh kerajaan. 'Jika bulu itu sangat berharga,' kata Raja, 'satu tidak akan memuaskanku; aku harus dan akan memiliki seluruh Burung.'
Putra tertua, mengandalkan kecerdasannya, berangkat mencari Burung itu, dan berpikir bahwa dia pasti akan segera menemukannya. Ketika dia berjalan cukup jauh, dia melihat seekor Rubah duduk di tepi hutan; dia mengangkat senjatanya dan mengarahkannya. Rubah itu berteriak, 'Jangan tembak aku, dan aku akan memberimu nasihat yang bagus. Anda akan mencari Burung Emas; Anda akan sampai di sebuah desa pada malam hari, di mana Anda akan menemukan dua penginapan saling berhadapan. Salah satunya akan terang benderang, dan akan ada kebisingan dan pesta pora di dalamnya. Pastikan Anda tidak memilih yang itu, tetapi masuklah ke yang lain, meskipun Anda tidak terlalu menyukainya.'
'Bagaimana bisa binatang bodoh seperti itu memberiku nasihat bagus?' pikir putra Raja, dan dia menarik pelatuknya, tetapi meleset dari Rubah, yang berbalik dan lari ke hutan.
Setelah itu Pangeran melanjutkan perjalanannya, dan pada malam hari tiba di desa dengan dua penginapan. Nyanyian dan tarian berlangsung di salah satu penginapan, dan yang lainnya memiliki penampilan yang miskin dan bobrok.
'Aku akan menjadi bodoh,' katanya, 'jika aku pergi ke tempat yang menyedihkan itu padahal ada yang bagus ini begitu dekat.' Jadi dia pergi ke yang ramai, dan tinggal di sana dalam kerusuhan dan pesta pora, melupakan Burung, ayahnya, dan semua nasihat baiknya.
Setelah beberapa waktu berlalu dan putra tertua tidak kembali, yang kedua bersiap untuk mencari Burung Emas. Dia bertemu dengan Rubah, seperti yang dilakukan putra tertua, dan Rubah memberinya nasihat yang sama, yang tidak terlalu dia hiraukan.
Dia datang ke dua penginapan, dan melihat saudaranya berdiri di jendela yang mana suara pesta pora berasal. Dia tidak dapat menahan panggilan saudaranya, jadi dia masuk dan menyerahkan dirinya pada kehidupan yang penuh kesenangan.
Sekali lagi beberapa waktu berlalu, dan putra bungsu Raja ingin keluar untuk mencoba peruntungannya; tetapi ayahnya tidak mengizinkannya pergi.
'Percuma,' katanya. 'Dia bahkan tidak akan bisa menemukan Burung Emas daripada saudara-saudaranya, dan ketika nasib buruk menimpanya, dia tidak akan bisa menolong dirinya sendiri; dia tidak punya keberanian.'
Tetapi akhirnya, karena dia tidak memberinya kedamaian, dia membiarkannya pergi. Rubah kembali duduk di tepi hutan, memohon untuk hidupnya, dan memberikan nasihat baiknya. Pangeran itu baik hati, dan berkata: 'Tenanglah, Rubah kecil, aku tidak akan menyakitimu.'
'Anda tidak akan menyesalinya,' jawab Rubah; 'dan agar Anda dapat berjalan lebih cepat, datang dan naiklah di ekorku.' Begitu dia duduk, Rubah mulai berlari, dan mereka terbang melesat melewati pepohonan dan bebatuan, dengan kecepatan sedemikian rupa sehingga rambutnya bersiul tertiup angin.
Ketika mereka mencapai desa, Pangeran turun, dan mengikuti nasihat baik dari Rubah, dia langsung pergi ke penginapan yang jelek tanpa melihat-lihat, dan di sana dia melewati malam yang damai. Di pagi hari ketika dia pergi ke ladang, di sana duduk Rubah, yang berkata: 'Aku sekarang akan memberitahumu apa yang harus kamu lakukan selanjutnya. Berjalanlah lurus sampai kamu tiba di sebuah kastil, di depannya ada seluruh resimen tentara berkemah. Jangan takut pada mereka; mereka semua akan tertidur dan mendengkur. Berjalanlah di tengah-tengah mereka langsung ke dalam kastil, dan melalui semua ruangan, dan akhirnya kamu akan mencapai sebuah ruangan di mana Burung Emas akan tergantung di sangkar kayu biasa. Sangkar emas berdiri di dekatnya sebagai pajangan, tetapi hati-hati! apa pun yang kamu lakukan, kamu tidak boleh mengambil Burung dari sangkar kayu untuk memindahkannya ke yang lain, atau itu akan menjadi buruk bagimu.'
Setelah kata-kata ini Rubah kembali merentangkan ekornya, Pangeran duduk di atasnya, dan mereka terbang melesat melewati pepohonan dan bebatuan, sampai rambutnya bersiul tertiup angin.
Ketika dia tiba di kastil, dia menemukan semuanya persis seperti yang dikatakan Rubah. Pangeran pergi ke ruangan di mana Burung Emas tergantung di sangkar kayu, dengan sangkar emas berdiri di dekatnya, dan tiga apel emas tersebar di sekitar ruangan. Dia berpikir akan absurd untuk meninggalkan Burung yang indah itu di sangkar tua biasa, jadi dia membuka pintu, menangkapnya, dan memasukkannya ke dalam sangkar emas. Tetapi saat dia melakukannya, Burung itu mengeluarkan jeritan melengking. Para prajurit terbangun, bergegas masuk, dan membawanya ke penjara. Keesokan paginya dia dibawa ke hadapan hakim, dan, karena dia mengakui semuanya, dia dijatuhi hukuman mati.
Namun, Raja berkata bahwa dia akan mengampuni hidupnya dengan satu syarat, dan ini adalah bahwa dia harus membawa kepadanya Kuda Emas yang berlari lebih cepat dari angin. Selain itu, dia akan memiliki Burung Emas sebagai hadiah.
Maka Pangeran berangkat dengan banyak desahan; dia sangat sedih, karena di mana dia harus menemukan Kuda Emas? Kemudian tiba-tiba dia melihat teman lamanya Rubah duduk di jalan. 'Sekarang Anda lihat,' kata Rubah, 'semua ini terjadi karena Anda tidak mendengarkan saya. Meskipun demikian, tetaplah bersemangat; saya akan melindungi Anda dan memberi tahu Anda cara menemukan Kuda Emas. Anda harus tetap lurus di jalan, dan Anda akan tiba di sebuah istana, di mana di kandangnya berdiri Kuda Emas. Para penjaga akan tergeletak di sekitar kandang, tetapi mereka akan tertidur pulas dan mendengkur, dan Anda dapat dengan aman memimpin kuda melewati mereka. Hanya, satu hal yang harus Anda waspadai. Pasanglah pelana kayu dan kulit yang lama padanya, dan bukan yang emas yang tergantung di dekatnya, atau Anda akan menyesalinya.' Kemudian Rubah merentangkan ekornya, Pangeran duduk di atasnya, dan mereka terbang melesat melewati pepohonan dan bebatuan, sampai rambutnya bersiul tertiup angin.
Keesokan paginya Raja berkata kepadanya, 'Hidupmu telah hangus, dan itu hanya bisa diampuni jika Anda membersihkan gunung di depan jendelaku, yang menghalangi pandangan. Itu harus dilakukan dalam delapan hari, dan jika Anda menyelesaikan tugas itu, Anda akan mendapatkan putri saya sebagai hadiah.'
Maka Pangeran memulai pekerjaannya, dan dia menggali dan menyekop tanpa henti. Pada hari ketujuh, ketika dia melihat betapa sedikit yang telah dia lakukan, dia menjadi sangat sedih, dan menyerah pada semua harapan. Namun, pada malam hari Rubah muncul dan berkata, 'Anda tidak pantas mendapatkan bantuan dari saya, tetapi berbaringlah dan tidurlah; saya akan melakukan pekerjaannya.' Di pagi hari ketika dia bangun dan melihat keluar jendela, gunung itu telah menghilang.
Pangeran yang sangat gembira bergegas menghadap Raja dan mengatakan kepadanya bahwa syaratnya telah terpenuhi, dan, suka atau tidak suka, dia harus menepati janjinya dan memberikan putrinya kepadanya.
Jadi mereka berdua pergi bersama, dan tak lama kemudian Rubah yang setia bergabung dengan mereka.
'Anda tentu telah mendapatkan yang terbaik dari segalanya,' katanya; 'tetapi untuk Gadis dari istana emas, Kuda Emas adalah miliknya.'
'Bagaimana cara mendapatkannya?' tanya Pangeran.
'Oh! Aku akan memberitahumu itu,' jawab Rubah. 'Pertama, bawa Gadis cantik itu kepada Raja yang mengirimmu ke istana emas. Akan ada kegembiraan besar ketika kamu muncul, dan mereka akan mengeluarkan Kuda Emas kepadamu. Naikilah segera, dan berjabat tangan dengan semua orang, terakhir dengan Gadis cantik itu; dan ketika kamu telah memegang tangannya dengan erat, tariklah dia ke sampingmu dengan ayunan dan lari dengan gallop. Tidak ada yang akan bisa menangkapmu, karena kuda itu berlari lebih cepat dari angin.'
Semua ini berhasil dilakukan, dan Pangeran membawa Gadis cantik itu di atas Kuda Emas.
Rubah tidak jauh, dan dia berkata kepada Pangeran, 'Sekarang aku akan membantumu mendapatkan Burung Emas juga. Ketika kamu mendekati kastil tempat Burung Emas tinggal, biarkan Gadis itu turun, dan aku akan menjaganya. Kemudian tunggangi Kuda Emas ke halaman kastil; akan ada kegembiraan besar ketika mereka melihatmu, dan mereka akan mengeluarkan Burung Emas kepadamu. Begitu kamu memegang sangkar di tanganmu, galloplah kembali kepada kami dan jemput Gadis itu lagi.'
Ketika rencana-rencana ini berhasil, dan Pangeran siap untuk melanjutkan perjalanan dengan semua harta miliknya, Rubah berkata kepadanya: 'Sekarang kamu harus membalas budiku atas bantuanku.'
'Apa yang kamu inginkan?' tanya Pangeran.
'Ketika kamu mencapai hutan itu, tembaklah aku sampai mati dan potong kepalaku dan cakar-cakarku.'
'Itu sungguh akan menjadi rasa terima kasih!' kata Pangeran. 'Aku tidak mungkin bisa berjanji untuk melakukan hal seperti itu.'
Rubah berkata, 'Jika kamu tidak mau melakukannya, aku harus meninggalkanmu; tetapi sebelum aku pergi, aku akan memberimu satu nasihat lagi. Hati-hati dengan dua hal – jangan membeli burung-burung gantung, dan jangan duduk di tepi sumur.' Setelah mengatakan itu, dia lari ke hutan.
Pangeran berpikir, 'Itu binatang aneh; keanehan apa yang dimilikinya. Siapa di dunia ini yang ingin membeli burung-burung gantung! Dan keinginan untuk duduk di tepi sumur belum pernah menyeretku!'
Dia melanjutkan perjalanan dengan Gadis cantik itu, dan jalan membawanya melewati desa tempat kedua saudaranya tertinggal. Ada keributan besar di desa, dan ketika dia bertanya ada apa, dia diberitahu bahwa dua orang akan digantung. Ketika dia mendekat, dia melihat bahwa mereka adalah saudara-saudaranya, yang telah menghabiskan harta benda mereka dan melakukan segala macam perbuatan jahat. Dia bertanya apakah mereka tidak bisa dibebaskan.
'Ya, jika Anda mau menebus mereka,' jawab orang-orang; 'tetapi mengapa Anda akan membuang uang Anda untuk menebus orang-orang jahat seperti itu?'
Namun, dia tidak berhenti untuk merenung, tetapi membayar tebusan untuk mereka, dan ketika mereka dibebaskan, mereka semua melanjutkan perjalanan bersama.
Mereka datang ke hutan tempat mereka pertama kali bertemu Rubah. Di sana sangat sejuk, sementara di luar matahari sangat terik, jadi kedua saudara itu berkata, 'Mari kita duduk di sini di tepi sumur untuk beristirahat sebentar dan makan serta minum.' Pangeran setuju, dan selama percakapan dia lupa apa yang sedang dia lakukan, dan, tanpa pernah memimpikan adanya kecurangan, dia duduk di tepi sumur. Tetapi kedua saudaranya mendorongnya ke belakang ke dalamnya, dan pulang ke ayah mereka, membawa serta Gadis, Kuda, dan Burung itu.
'Di sini kami membawakanmu bukan hanya Burung Emas, tetapi Kuda Emas, dan Gadis dari istana emas, sebagai hasil jarahan kami.'
Setelah itu terjadi kegembiraan besar; tetapi Kuda itu tidak mau makan, Burung itu tidak mau bernyanyi, dan Gadis itu duduk dan menangis sepanjang hari.
Namun, adik laki-laki bungsu itu tidak binasa. Untungnya sumur itu kering, dan dia jatuh di atas lumut yang lembut tanpa terluka; hanya saja, dia tidak bisa keluar. Bahkan dalam kesulitan besar ini Rubah yang setia tidak meninggalkannya, tetapi datang melompat turun dan memarahinya karena tidak mengikuti nasihatnya. 'Aku tidak bisa meninggalkanmu pada nasibmu, meskipun; aku harus membantumu kembali ke cahaya siang.' Dia menyuruhnya memegang erat ekornya, dan kemudian dia menyeretnya ke atas. 'Kamu belum keluar dari setiap bahaya bahkan sekarang,' kata Rubah. 'Saudara-saudaramu tidak yakin akan kematianmu, jadi mereka telah menempatkan pengawas di seluruh hutan untuk membunuhmu jika mereka melihatmu.'
Seorang lelaki tua miskin sedang duduk di pinggir jalan, dan Pangeran bertukar pakaian dengannya, dan dengan cara ini dia berhasil mencapai istana Raja. Tidak ada yang mengenalinya, tetapi Burung itu mulai bernyanyi, Kuda itu mulai makan, dan Gadis cantik itu berhenti menangis.
Dengan heran Raja bertanya, 'Apa arti semua ini?'
Gadis itu menjawab: 'Saya tidak tahu; tetapi saya sangat sedih, dan sekarang saya gembira. Sepertinya tunangan sejati saya pasti telah datang.'
Dia menceritakan kepada Raja semua yang telah terjadi, meskipun kedua saudara itu telah mengancamnya dengan kematian jika dia mengkhianati apa pun. Raja memerintahkan setiap orang di istana untuk dibawa ke hadapannya. Di antara mereka datang Pangeran yang menyamar sebagai lelaki tua dengan pakaian compang-campingnya; tetapi Gadis itu langsung mengenalinya, dan memeluknya. Saudara-saudara yang jahat itu ditangkap dan dihukum mati; tetapi Pangeran menikah dengan Gadis cantik itu, dan dinyatakan sebagai pewaris Raja.
Tetapi apa yang terjadi dengan Rubah yang malang itu? Lama kemudian, ketika Pangeran pergi ke ladang suatu hari, dia bertemu dengan Rubah, yang berkata:
'Kamu memiliki segala yang kamu inginkan, tetapi penderitaanku tidak ada habisnya. Masih ada di tanganmu untuk membebaskanku.' Dan lagi dia memohon Pangeran untuk menembaknya sampai mati, dan memotong kepala dan cakar-cakarnya.
Akhirnya Pangeran setuju untuk melakukan apa yang diminta, dan begitu itu dilakukan, Rubah berubah menjadi seorang pria; tidak lain adalah saudara dari Putri cantik itu, akhirnya terbebas dari mantra jahat yang begitu lama membelenggunya.
Tidak ada lagi yang kurang dari kebahagiaan mereka sepanjang sisa hidup mereka.
Pesan Moral : Balasan Setimpal atas Kebaikan: Putra bungsu memperlakukan Rubah dengan baik, berbeda dengan saudara-saudaranya yang mencoba menembaknya. Kebaikan ini dibalas dengan kesetiaan dan bantuan tanpa henti dari Rubah, yang akhirnya membawa Pangeran menuju kebahagiaan dan kesuksesan.
Jangan Meremehkan Orang Lain: Raja awalnya tidak memiliki kepercayaan pada putra bungsunya, meremehkannya. Namun, justru putra bungsulah yang menunjukkan kemampuan dan karakter yang paling unggul. Ini mengajarkan kita untuk tidak menilai seseorang berdasarkan prasangka atau penampilan awal.
Posting Komentar